hieuluat

Kế hoạch 75/KH-UBND quản lý ô nhiễm môi trường công nghiệp Tp.Hà Nội đến 2015

  • Thuộc tính văn bản

    Cơ quan ban hành:Ủy ban nhân dân TP. Hà NộiSố công báo:Theo văn bản
    Số hiệu:75/KH-UBNDNgày đăng công báo:Đang cập nhật
    Loại văn bản:Kế hoạchNgười ký:Vũ Hồng Khanh
    Ngày ban hành:22/05/2012Hết hiệu lực:Đang cập nhật
    Áp dụng:22/05/2012Tình trạng hiệu lực:Còn Hiệu lực
    Lĩnh vực:Công nghiệp, Tài nguyên-Môi trường
  • <p>&nbsp;</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: auto auto auto 5.4pt; border-collapse: collapse"> <tbody> <tr style="height: 45pt"> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 2.25in; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; height: 45pt; background-color: transparent" valign="top" width="216"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">ỦY BAN NH&Acirc;N D&Acirc;N<br /> TH&Agrave;NH PHỐ H&Agrave; NỘI<br /> --------------</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Số: 75/KH-UBND</span></div> </td> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 4in; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; height: 45pt; background-color: transparent" valign="top" width="384"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">CỘNG H&Ograve;A X&Atilde; HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM<br /> Độc lập - Tự do - Hạnh ph&uacute;c<br /> ------------------------</span></b></div> <div align="right" style="margin: 0in 0in 0pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">H&agrave; Nội, ng&agrave;y 22 th&aacute;ng 5 năm 2012</span></i></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b>&nbsp;</b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">KẾ HOẠCH</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">QUẢN L&Yacute; &Ocirc; NHIỄM M&Ocirc;I TRƯỜNG C&Ocirc;NG NGHIỆP TH&Agrave;NH PHỐ H&Agrave; NỘI ĐẾN NĂM 2015</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Thực hiện chỉ thị số số 29-CT/TW ng&agrave;y 21 th&aacute;ng 01 năm 2009 của Ban B&iacute; thư Trung ương Đảng về tiếp tục đẩy mạnh thực hiện Nghị quyết 41-NQ/TW của Bộ Ch&iacute;nh trị (kh&oacute;a IX) &ldquo;Về bảo vệ m&ocirc;i trường trong thời kỳ đẩy mạnh c&ocirc;ng nghiệp h&oacute;a, hiện đại h&oacute;a đất nước&rdquo; v&agrave; Chương tr&igrave;nh số 07-Ctr/TU ng&agrave;y 18 th&aacute;ng 10 năm 2011 của Th&agrave;nh ủy H&agrave; Nội về tập trung x&acirc;y dựng hạ tầng kỹ thuật đ&ocirc; thị, bảo vệ v&agrave; n&acirc;ng cao chất lượng m&ocirc;i trường giai đoạn 2011 &ndash; 2015, Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n Th&agrave;nh phố H&agrave; Nội ban h&agrave;nh Kế hoạch: &ldquo;Quản l&yacute; &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố H&agrave; Nội đến năm 2015&rdquo; với c&aacute;c nội dung như sau:</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">I. MỤC Đ&Iacute;CH, Y&Ecirc;U CẦU V&Agrave; C&Aacute;C CHỈ TI&Ecirc;U CHỦ YẾU:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">1. Mục đ&iacute;ch:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Quản l&yacute;, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Khắc phục &ocirc; nhiễm, xử l&yacute; chất thải v&agrave; cải thiện chất lượng m&ocirc;i trường.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp l&agrave; tr&aacute;ch nhiệm của to&agrave;n x&atilde; hội, của mọi cấp, mọi ng&agrave;nh, của c&aacute;c địa phương, tổ chức, doanh nghiệp v&agrave; c&aacute; nh&acirc;n.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">2. Y&ecirc;u cầu:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Quản l&yacute;, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp phải được tiến h&agrave;nh một c&aacute;ch thường <span style="letter-spacing: -0.3pt">xuy&ecirc;n, li&ecirc;n tục, kịp thời, c&oacute; trọng tậm, trọng điểm; ph&ugrave; hợp với khả năng, điều kiện thực tế của Th&agrave;nh phố.</span></span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Ngăn ngừa, hạn chế mức độ gia tăng &ocirc; nhiễm, suy tho&aacute;i v&agrave; sự cố m&ocirc;i trường do hoạt động sản xuất c&ocirc;ng nghiệp tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố; phải lấy ph&ograve;ng ngừa l&agrave;m chủ đạo, lấy quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn m&ocirc;i trường l&agrave;m căn cứ, đồng thời coi khoa học v&agrave; c&ocirc;ng nghệ l&agrave; c&ocirc;ng cụ quan trọng.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Quản l&yacute;, kiểm so&aacute;t được cơ bản t&igrave;nh h&igrave;nh &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường đối với c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp thuộc một số lĩnh vực, ng&agrave;nh nghề c&oacute; nguy cơ g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường cao như: c&ocirc;ng nghiệp ho&aacute; chất, c&ocirc;ng nghiệp dệt, nhuộm, thuộc da, giấy, chế biến thực phẩm, khai th&aacute;c v&agrave; chế biến t&agrave;i nguy&ecirc;n kho&aacute;ng sản.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Tăng cường năng lực quản l&yacute;, ph&ograve;ng ngừa, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm v&agrave; xử l&yacute; chất thải c&ocirc;ng nghiệp cho c&aacute;c cấp quản l&yacute; nh&agrave; nước, c&aacute;c Khu c&ocirc;ng nghệ cao, Khu chế xuất, Khu c&ocirc;ng nghiệp, Cụm c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3. Một số chỉ ti&ecirc;u chủ yếu:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.1. 100 % c&aacute;c Khu c&ocirc;ng nghiệp, Khu chế xuất, Khu c&ocirc;ng nghệ cao c&oacute; hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung đạt quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn m&ocirc;i trường. Hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung được lắp đặt thiết bị quan trắc tự động;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.2. Phấn đấu 100 % c&aacute;c Cụm c&ocirc;ng nghiệp đang hoạt động tr&ecirc;n địa b&agrave;n th&agrave;nh phố c&oacute; cơ sở hạ tầng kỹ thuật đồng bộ, c&oacute; khu xử l&yacute; nước thải tập trung, xử l&yacute; chất thải rắn đảm bảo m&ocirc;i trường;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.3. 100% c&aacute;c cơ sở sản xuất đầu tư mới &aacute;p dụng sản xuất gạch, c&ocirc;ng nghệ th&acirc;n thiện m&ocirc;i trường hoặc trang bị c&aacute;c thiết bị xử l&yacute; chất thải đạt quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn m&ocirc;i trường, sử dụng hiệu quả, tiết kiệm năng lượng;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.4. Phấn đấu 80 % cơ sở sản xuất đang hoạt động đạt quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn m&ocirc;i trường;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.5. 85 % chất thải nguy hại c&ocirc;ng nghiệp được lưu giữ, thu gom v&agrave; xử l&yacute; đạt quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn m&ocirc;i trường;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.6. 100% c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường nghi&ecirc;m trọng được xử l&yacute; triệt để hoặc di dời ra khỏi khu vực đ&ocirc; thị v&agrave; khu d&acirc;n cư;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.7. Phấn đấu 100% c&aacute;c dự &aacute;n đầu tư mới được bố tr&iacute; ph&ugrave; hợp với quy hoạch, đảm bảo đ&aacute;p ứng đầy đủ c&aacute;c y&ecirc;u cầu về bảo vệ m&ocirc;i trường.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">II. NỘI DUNG KẾ HOẠCH:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">1. C&aacute;c nhiệm vụ chung:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'; letter-spacing: -0.3pt">1.1. Đẩy mạnh tuy&ecirc;n truyền, n&acirc;ng cao nhận thức v&agrave; tr&aacute;ch nhiệm về quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp:</span></i></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Đẩy mạnh c&ocirc;ng t&aacute;c tuy&ecirc;n truyền, tổ chức phổ biến, qu&aacute;n triệt Chỉ thị số 29-CT/TW ng&agrave;y 21 th&aacute;ng 01 năm 2009 của Ban B&iacute; thư Trung ương Đảng về tiếp tục đẩy mạnh thực hiện Nghị quyết 41-NQ/TW của Bộ Ch&iacute;nh trị (kh&oacute;a IX) &ldquo;Về bảo vệ m&ocirc;i trường trong thời kỳ đẩy mạnh c&ocirc;ng nghiệp h&oacute;a, hiện đại h&oacute;a đất nước&rdquo; v&agrave; chương tr&igrave;nh số số 07-Ctr/TU ng&agrave;y 18 th&aacute;ng 10 năm 2011 của Th&agrave;nh ủy H&agrave; Nội về tập trung x&acirc;y dựng hạ tầng kỹ thuật đ&ocirc; thị, bảo vệ v&agrave; n&acirc;ng cao chất lượng m&ocirc;i trường giai đoạn 2011 &ndash; 2015 tới c&aacute;c cấp ủy Đảng, ch&iacute;nh quyền c&aacute;c cấp, c&aacute;c Đo&agrave;n thể, c&aacute;c tổ chức, doanh nghiệp v&agrave; c&ocirc;ng d&acirc;n; thường xuy&ecirc;n đổi mới c&ocirc;ng t&aacute;c tuy&ecirc;n truyền để tạo ra sự chuyển biến mạnh mẽ về nhận thức, tạo th&agrave;nh dư luận x&atilde; hội l&ecirc;n &aacute;n nghi&ecirc;m khắc đối với c&aacute;c h&agrave;nh vi, c&aacute;c hoạt động sản xuất c&ocirc;ng nghiệp g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- X&acirc;y dựng kế hoạch truyền th&ocirc;ng về kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp trong đ&oacute; tập trung phối hợp với c&aacute;c tổ chức ch&iacute;nh trị x&atilde; hội, c&aacute;c cơ quan th&ocirc;ng tấn b&aacute;o ch&iacute; v&agrave; c&aacute;c cơ quan li&ecirc;n quan, tăng cường sự tham gia gi&aacute;m s&aacute;t của cộng đồng trong c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- H&agrave;ng năm thực hiện r&agrave; so&aacute;t v&agrave; c&ocirc;ng bố c&ocirc;ng khai tr&ecirc;n c&aacute;c phương tiện th&ocirc;ng tin đại ch&uacute;ng danh s&aacute;ch c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường nghi&ecirc;m trọng để c&aacute;c cấp ch&iacute;nh quyền v&agrave; nh&acirc;n d&acirc;n biết v&agrave; thực hiện việc gi&aacute;m s&aacute;t.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- X&acirc;y dựng sổ tay hướng dẫn thực h&agrave;nh về kiểm so&aacute;t quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp cho c&aacute;c loại h&igrave;nh sản xuất kh&aacute;c nhau.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Tổ chức c&aacute;c hội thảo, c&aacute;c kh&oacute;a tập huấn về n&acirc;ng cao nhận thức bảo vệ m&ocirc;i trường trong qu&aacute; tr&igrave;nh hội nhập kinh tế cho c&aacute;c doanh nghiệp, c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp, khuyến kh&iacute;ch c&aacute;c doanh nghiệp &aacute;p dụng c&aacute;c hệ thống quản l&yacute; m&ocirc;i trường ISO 14000.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">1.2. Tăng cường c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute; nh&agrave; nước về quản l&yacute;, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp:</span></i></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Ho&agrave;n thiện hệ thống văn bản ph&aacute;p quy v&agrave; cơ chế ch&iacute;nh s&aacute;ch: X&acirc;y dựng v&agrave; ban h&agrave;nh văn bản quy định về quản l&yacute; chất thải c&ocirc;ng nghiệp; Cơ chế khuyến kh&iacute;ch &aacute;p dụng sản xuất sạch, sử dụng hiệu quả, tiết kiệm năng lượng; Cơ chế ch&iacute;nh s&aacute;ch khuyến kh&iacute;ch đầu tư x&acirc;y dựng cơ sở hạ tầng kiểm so&aacute;t v&agrave; xử l&yacute; &ocirc; nhiễm tại c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp; Cơ chế khuyến kh&iacute;ch c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp nhỏ lẻ di dời đến c&aacute;c khu, cụm c&ocirc;ng nghiệp đ&atilde; c&oacute; cơ sở hạ tầng kiểm so&aacute;t v&agrave; xử l&yacute; &ocirc; nhiễm.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Tăng cường c&ocirc;ng t&aacute;c thanh tra, kiểm tra, gi&aacute;m s&aacute;t việc thực hiện Luật Bảo vệ m&ocirc;i trường, ph&aacute;t hiện v&agrave; xử l&yacute; nghi&ecirc;m c&aacute;c vi phạm, tăng cường c&ocirc;ng t&aacute;c ph&ograve;ng chống tội phạm về m&ocirc;i trường tại c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp đặc biệt l&agrave; đối với 17 ng&agrave;nh nghề c&oacute; nguy cơ g&acirc;y &ocirc; nhiễm cao được quy định tại Kế hoạch số 150/KH-UBND ng&agrave;y 26/10/2010 của UBND th&agrave;nh phố H&agrave; Nội.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Đ&agrave;o tạo, n&acirc;ng cao nghiệp vụ quản l&yacute;, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp cho c&aacute;n bộ quản l&yacute; m&ocirc;i trường c&aacute;c cấp, lực lượng cảnh s&aacute;t m&ocirc;i trường.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- X&acirc;y dựng th&iacute; điểm Hệ thống c&aacute;n bộ quản l&yacute; &ocirc; nhiễm (PCM) tại c&aacute;c khu chế xuất, khu c&ocirc;ng nghệ cao, khu c&ocirc;ng nghiệp, cụm c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Ho&agrave;n th&agrave;nh cơ bản việc cấp Sổ đăng k&yacute; chủ nguồn thải chất thải c&ocirc;ng nghiệp nguy hại cho c&aacute;c cơ sở sản xuất thuộc đối tượng phải đăng k&yacute; tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố. Kiểm so&aacute;t chặt chẽ c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute;, lưu giữ, thu gom, vận chuyển, xử l&yacute; chất thải c&ocirc;ng nghiệp nguy hại.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">1.3. Tăng cường hợp t&aacute;c khu vực v&agrave; quốc tế trong quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp:</span></i></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Phối hợp chặt chẽ với c&aacute;c Bộ ng&agrave;nh Trung ương v&agrave; c&aacute;c tỉnh, th&agrave;nh phố kh&aacute;c trong c&ocirc;ng t&aacute;c kiểm so&aacute;t xử l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; bảo vệ m&ocirc;i trường c&aacute;c lưu vực s&ocirc;ng.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Tiếp tục triển khai thực hiện Dự &aacute;n quản l&yacute; nh&agrave; nước về m&ocirc;i trường cấp tỉnh (VPEG) do Ch&iacute;nh phủ Canada t&agrave;i trợ, mở rộng v&agrave; tăng cường hợp t&aacute;c quốc tế song phương, đa phương với c&aacute;c nước, tổ chức v&agrave; c&aacute; nh&acirc;n nước ngo&agrave;i để tranh thủ sự gi&uacute;p đỡ về kinh nghiệm, t&agrave;i ch&iacute;nh, c&ocirc;ng nghệ <span style="letter-spacing: -0.3pt">v&agrave; thu h&uacute;t đầu tư trong c&ocirc;ng t&aacute;c bảo vệ m&ocirc;i trường n&oacute;i chung v&agrave; kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp n&oacute;i ri&ecirc;ng.</span></span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">2. C&aacute;c nhiệm vụ cụ thể:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><i><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">2.1. Ngăn ngừa v&agrave; quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp:</span></i></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Thực hiện c&aacute;c y&ecirc;u cầu về ngăn ngừa v&agrave; kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm v&agrave;o c&aacute;c quy hoạch, kế hoạch v&agrave; chương tr&igrave;nh ph&aacute;t triển c&ocirc;ng nghiệp của Th&agrave;nh phố.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Khuyến kh&iacute;ch v&agrave; thu h&uacute;t đầu tư những ng&agrave;nh c&ocirc;ng nghiệp kỹ thuật cao, kỹ thu&acirc;t ti&ecirc;n tiến, c&ocirc;ng nghệ th&acirc;n thiện với m&ocirc;i trường, sản xuất gạch, c&ocirc;ng nghệ t&aacute;i chế, t&aacute;i sử dụng chất thải; Hạn <span style="letter-spacing: -0.3pt">chế cấp ph&eacute;p đầu tư đối với c&aacute;c dự &aacute;n sản xuất c&ocirc;ng nghiệp c&oacute; nguy cơ g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường cao.</span></span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- N&acirc;ng cao chất lượng thẩm định B&aacute;o c&aacute;o đ&aacute;nh gi&aacute; t&aacute;c động m&ocirc;i trường, Bản cam kết bảo <span style="letter-spacing: -0.3pt">vệ m&ocirc;i trường, Đề &aacute;n bảo vệ m&ocirc;i trường; Tăng cường c&ocirc;ng t&aacute;c hậu kiểm sau khi ph&ecirc; duyệt v&agrave; x&aacute;c nhận.</span></span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Việc ngăn ngừa v&agrave; kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp tại nguồn l&agrave; tr&aacute;ch nhiệm của c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp, chủ đầu tư x&acirc;y dựng v&agrave; kinh doanh kết cấu hạ tầng khu chế xuất, khu c&ocirc;ng nghệ cao, khu c&ocirc;ng nghiệp, cụm c&ocirc;ng nghiệp; c&aacute;c cơ quan quản l&yacute; nh&agrave; nước về m&ocirc;i trường c&aacute;c cấp c&oacute; nhiệm vụ kiểm tra, gi&aacute;m s&aacute;t thực hiện.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><i><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">2.2. Cải thiện chất lượng m&ocirc;i trường, khắc phục t&igrave;nh trạng &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp:</span></i></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Tập trung ưu ti&ecirc;n giải quyết dứt điểm c&aacute;c điểm n&oacute;ng về &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường do c&aacute;c hoạt động sản xuất c&ocirc;ng nghiệp, c&aacute;c vấn đề m&ocirc;i trường bức x&uacute;c do cử tri quan t&acirc;m, hoặc chậm được giải quyết l&agrave; nguy&ecirc;n nh&acirc;n dẫn đến ph&aacute;t sinh khiếu nại, tố c&aacute;o k&eacute;o d&agrave;i.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Di dời c&aacute;c cơ sở sản xuất g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường:</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Xử l&yacute; triệt để c&aacute;c cơ sở g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường nghi&ecirc;m trọng theo Quyết định số 64/2003/QĐ-TTg ng&agrave;y 22/4/2003 của Thủ tướng Ch&iacute;nh phủ.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Di dời c&aacute;c cơ sở sản xuất g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường (thuộc </span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">17 ng&agrave;nh nghề sản xuất) hoặc kh&ocirc;ng ph&ugrave; hợp với quy hoạch ra khỏi khu vực đ&ocirc; thị v&agrave; khu d&acirc;n cư đến c&aacute;c khu, cụm c&ocirc;ng nghiệp đ&atilde; c&oacute; cơ sở hạ tầng kiểm so&aacute;t v&agrave; xử l&yacute; &ocirc; nhiễm theo Kế hoạch số 150/KH-UBND ng&agrave;y 26/10/2010 của UBND th&agrave;nh phố.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Đối với c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp kh&ocirc;ng thuộc diện di dời phải bắt buộc &aacute;p dụng c&aacute;c biện ph&aacute;p giảm thiểu v&agrave; xử l&yacute; chất thải đạt quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn về m&ocirc;i trường.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp đối với c&aacute;c Khu c&ocirc;ng nghiệp:</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Kiểm tra, đ&ocirc;n đốc c&aacute;c Chủ đầu tư thực hiện x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung của 02 khu c&ocirc;ng nghiệp: S&agrave;i Đồng B v&agrave; khu c&ocirc;ng nghiệp Thạch Thất &ndash; Quốc Oai đưa v&agrave;o vận h&agrave;nh ch&iacute;nh thức trước th&aacute;ng 6 năm 2013.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Đối với c&aacute;c khu c&ocirc;ng nghiệp bắt đầu x&acirc;y dựng: gi&aacute;m s&aacute;t chặt chẽ việc thực hiện quy hoạch, c&aacute;c quy định bảo vệ m&ocirc;i trường, y&ecirc;u cầu phải x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; đồng bộ với x&acirc;y dựng hạ tầng kỹ thuật v&agrave; vận h&agrave;nh trạm xử l&yacute; nước thải ngay khi bắt đầu hoạt động.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp đối với c&aacute;c Cụm c&ocirc;ng nghiệp:</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ X&acirc;y dựng mới c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp với quy m&ocirc; v&agrave; hạ tầng ph&ugrave; hợp theo quy hoạch để tiếp nhận c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp thuộc đối tượng di dời v&agrave; c&aacute;c cơ sở sản xuất mới.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Khuyến kh&iacute;ch việc chuyển đổi chủ đầu tư x&acirc;y dựng v&agrave; kinh doanh hạ tầng c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp do UBND cấp huyện, UBND cấp x&atilde; đang l&agrave;m chủ đầu tư sang c&aacute;c doanh nghiệp.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Thực hiện r&agrave; so&aacute;t, đ&aacute;nh gi&aacute; hiện trạng đầu tư, x&acirc;y dựng hạ tầng c&aacute;c c&ocirc;ng tr&igrave;nh xử l&yacute; chất thải; hồ sơ ph&aacute;p l&yacute; về bảo vệ m&ocirc;i trường của c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp đang hoạt động tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ Đối với c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp kh&ocirc;ng c&oacute; hạ tầng kiểm so&aacute;t, xử l&yacute; &ocirc; nhiễm đồng bộ: y&ecirc;u cầu c&aacute;c chủ đầu tư cải tạo, n&acirc;ng cấp hạ tầng kỹ thuật, mở rộng quy m&ocirc;, diện t&iacute;ch ph&ugrave; hợp với quy hoạch (bố tr&iacute; quỹ đất v&agrave; đẩy nhanh tiến độ x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung) theo quy định tại Quyết định số 44/2010/QĐ-UBND ng&agrave;y 10/9/2010 của UBND Th&agrave;nh phố ban h&agrave;nh quy định quản l&yacute; cụm c&ocirc;ng nghiệp tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố H&agrave; Nội.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">+ C&aacute;c chủ đầu tư x&acirc;y dựng v&agrave; kinh doanh kết cấu hạ tầng cụm c&ocirc;ng nghiệp c&oacute; tr&aacute;ch nhiệm đầu tư, x&acirc;y dựng, lắp đặt hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung, đảm bảo nước thải đạt quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn trước khi xả ra m&ocirc;i trường.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><i><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">2.3. Nghi&ecirc;n cứu khoa học, c&ocirc;ng nghệ m&ocirc;i trường v&agrave; xử l&yacute; chất thải</span></i></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">Đẩy mạnh c&ocirc;ng t&aacute;c nghi&ecirc;n cứu khoa học, tiếp nhận, hướng dẫn v&agrave; chuyển giao cho c&aacute;c doanh nghiệp, cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp c&aacute;c c&ocirc;ng nghệ, giải ph&aacute;p kỹ thuật trong v&agrave; ngo&agrave;i nước về xử l&yacute; nước thải, kh&iacute; thải, chất thải rắn v&agrave; c&ocirc;ng nghệ sản xuất sạch, hiệu quả, tiết kiệm năng lượng</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><i><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">2.4. Quan trắc, th&ocirc;ng tin, cơ sở dữ liệu về m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp</span></i></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Ho&agrave;n th&agrave;nh việc điều tra, kiểm k&ecirc; nguồn thải c&ocirc;ng nghiệp tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố, x&aacute;c định c&aacute;c nguồn thải c&ocirc;ng nghiệp để c&oacute; biện ph&aacute;p thực hiện kiểm so&aacute;t, giảm thiểu &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp đối với từng loại h&igrave;nh cơ sở sản xuất.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Tăng cường năng lực quan trắc v&agrave; quản l&yacute; th&ocirc;ng tin, cơ sở dữ liệu về quản l&yacute; m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp, từng bước n&acirc;ng cấp x&acirc;y dựng hệ thống quan trắc m&ocirc;i trường hiện đại.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">- X&acirc;y dựng v&agrave; lắp đặt th&iacute; điểm hệ thống quan trắc nước thải tự động tại một số khu c&ocirc;ng nghiệp, cụm c&ocirc;ng nghiệp v&agrave;o năm 2013.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">3. Nguồn vốn thực hiện:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.1 Kinh ph&iacute; để triển khai thực hiện Kế hoạch từ nguồn vốn ng&acirc;n s&aacute;ch Th&agrave;nh phố, hỗ trợ từ ng&acirc;n s&aacute;ch Trung ương, nguồn vốn t&agrave;i trợ, viện trợ của c&aacute;c tổ chức trong v&agrave; ngo&agrave;i nước.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">UBND Th&agrave;nh phố ph&ecirc; duyệt về nguy&ecirc;n tắc danh mục c&aacute;c dự &aacute;n, nhiệm vụ ưu ti&ecirc;n triển khai Kế hoạch Quản l&yacute; &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố H&agrave; Nội đến năm 2015 <i>(theo phụ lục đ&iacute;nh k&egrave;m).</i></span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">C&aacute;c đơn vị được giao chủ tr&igrave; căn cứ danh mục để x&acirc;y dựng th&agrave;nh c&aacute;c dự &aacute;n, nhiệm vụ cụ thể, tr&igrave;nh cấp c&oacute; thẩm quyền ph&ecirc; duyệt v&agrave; đưa v&agrave;o kế hoạch v&agrave; dự to&aacute;n ng&acirc;n s&aacute;ch h&agrave;ng năm để tổ chức thực hiện.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.2. Chủ đầu tư x&acirc;y dựng v&agrave; kinh doanh kết cấu hạ tầng c&aacute;c khu c&ocirc;ng nghiệp, khu chế xuất, khu c&ocirc;ng nghệ cao, cụm c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; chủ c&aacute;c doanh nghiệp, cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp c&oacute; tr&aacute;ch nhiệm bố tr&iacute; vốn đầu tư x&acirc;y dựng hạ tầng kỹ thuật, lắp đặt hệ thống xử l&yacute; chất thải đạt quy chuẩn, ti&ecirc;u chuẩn trước khi xả ra m&ocirc;i trường. C&aacute;c dự &aacute;n đầu tư đầu tư x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; chất thải được vay vốn ưu đ&atilde;i tại Quỹ Bảo vệ m&ocirc;i trường H&agrave; Nội.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; color: black; font-family: 'Arial','sans-serif'">3.3. UBND Th&agrave;nh phố khuyến kh&iacute;ch x&atilde; hội h&oacute;a c&aacute;c dịch vụ m&ocirc;i trường, hoạt động thu gom, vận chuyển, xử l&yacute; chất thải c&ocirc;ng nghiệp.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">1. Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'"> l&agrave; cơ quan thường trực, chịu tr&aacute;ch nhiệm chủ tr&igrave;, phối hợp với c&aacute;c Sở, ng&agrave;nh li&ecirc;n quan, UBND c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde; triển khai thực hiện Kế hoạch; X&acirc;y dựng c&aacute;c chương tr&igrave;nh, nhiệm vụ, dự &aacute;n cụ thể tr&igrave;nh UBND Th&agrave;nh phố ph&ecirc; duyệt để tổ chức thực hiện; Theo d&otilde;i, tổng hợp, định kỳ b&aacute;o c&aacute;o UBND th&agrave;nh phố về t&igrave;nh h&igrave;nh triển khai thực hiện.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Phối hợp với c&aacute;c Sở, ng&agrave;nh li&ecirc;n quan, UBND c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde; tăng cường c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute; nh&agrave; nước, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp theo c&aacute;c nội dung của Kế hoạch.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2. Ban quản l&yacute; c&aacute;c khu c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; chế xuất H&agrave; Nội:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Chủ tr&igrave;, phối hợp với Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường v&agrave; c&aacute;c cơ quan c&oacute; li&ecirc;n quan thực hiện c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute;, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường tại c&aacute;c Khu c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; Khu chế xuất tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Kiểm tra, đ&ocirc;n đốc c&aacute;c Chủ đầu tư ho&agrave;n th&agrave;nh x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung của 02 khu c&ocirc;ng nghiệp: Khu c&ocirc;ng nghiệp S&agrave;i Đồng B v&agrave; Khu c&ocirc;ng nghiệp Thạch Thất &ndash; Quốc Oai đưa v&agrave;o vận h&agrave;nh ch&iacute;nh thức trước th&aacute;ng 06 năm 2013.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Gi&aacute;m s&aacute;t chặt chẽ việc thực hiện c&aacute;c quy định bảo vệ m&ocirc;i trường, y&ecirc;u cầu phải x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; đồng bộ với x&acirc;y dựng hạ tầng v&agrave; vận h&agrave;nh trạm xử l&yacute; nước thải đối với c&aacute;c khu c&ocirc;ng nghiệp bắt đầu x&acirc;y dựng.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3. Sở C&ocirc;ng thương:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Chủ tr&igrave;, phối hợp với Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường, Sở Quy hoạch kiến tr&uacute;c v&agrave; UBND c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde; li&ecirc;n quan thực hiện r&agrave; so&aacute;t, đ&aacute;nh gi&aacute; hiện trạng đầu tư, x&acirc;y dựng hạ tầng c&aacute;c c&ocirc;ng tr&igrave;nh xử l&yacute; chất thải; hồ sơ ph&aacute;p l&yacute; về bảo vệ m&ocirc;i trường của c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp đang hoạt động tr&ecirc;n địa b&agrave;n Th&agrave;nh phố để đề xuất phương &aacute;n cải tạo, n&acirc;ng cấp hạ tầng kỹ thuật, mở rộng diện t&iacute;ch ph&ugrave; hợp với quy hoạch phục vụ x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung đối với c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp kh&ocirc;ng c&oacute; hạ tầng kiểm so&aacute;t, xử l&yacute; &ocirc; nhiễm đồng bộ.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">4. Sở Khoa học v&agrave; C&ocirc;ng nghệ:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Chủ tr&igrave;, phối hợp với Sở, ng&agrave;nh li&ecirc;n quan đẩy mạnh c&ocirc;ng t&aacute;c nghi&ecirc;n cứu khoa học, tiếp nhận, hướng dẫn v&agrave; chuyển giao cho c&aacute;c doanh nghiệp, cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp c&aacute;c c&ocirc;ng nghệ, giải ph&aacute;p kỹ thuật trong v&agrave; ngo&agrave;i nước về xử l&yacute; nước thải, kh&iacute; thải, chất thải rắn v&agrave; c&ocirc;ng nghệ sản xuất sạch, hiệu quả, tiết kiệm năng lượng.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">5. Sở Kế hoạch v&agrave; Đầu tư:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Tham mưu tr&igrave;nh UBND Th&agrave;nh phố về khuyến kh&iacute;ch v&agrave; thu h&uacute;t đầu tư những ng&agrave;nh c&ocirc;ng nghiệp kỹ thuật cao, kỹ thuật ti&ecirc;n tiến, c&ocirc;ng nghệ th&acirc;n thiện với m&ocirc;i trường, sản xuất sạch, c&ocirc;ng nghệ t&aacute;i chế, t&aacute;i sử dụng chất thải; Hạn chế cấp ph&eacute;p đầu tư đối với c&aacute;c dự &aacute;n sản xuất c&ocirc;ng nghiệp c&oacute; nguy cơ g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường cao.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- Phối hợp với Sở T&agrave;i ch&iacute;nh c&acirc;n đối, bố tr&iacute; nguồn vốn ng&acirc;n s&aacute;ch th&agrave;nh phố để thực hiện c&oacute; hiệu quả nội dung Kế hoạch.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">6. Sở T&agrave;i ch&iacute;nh:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Phối hợp với Sở Kế hoạch v&agrave; Đầu tư, Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường tham mưu tr&igrave;nh UBND Th&agrave;nh phố bố tr&iacute; nguồn kinh ph&iacute; để thực hiện c&oacute; hiệu quả nội dung Kế hoạch.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">7. C&ocirc;ng an Th&agrave;nh phố:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Chỉ đạo lực lượng cảnh s&aacute;t m&ocirc;i trường phối hợp với c&aacute;c Sở, ng&agrave;nh, UBND quận, huyện, thị x&atilde; tăng cường kiểm tra, xử l&yacute; nghi&ecirc;m c&aacute;c tổ chức, c&aacute; nh&acirc;n, cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp vi phạm ph&aacute;p luật, g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">8. C&aacute;c Sở, ng&agrave;nh kh&aacute;c:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Căn cứ chức năng nhiệm vụ, chủ động phối hợp để tổ chức thực hiện c&aacute;c nhiệm vụ c&oacute; li&ecirc;n quan theo nội dung Kế hoạch.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">9. Ủy ban nh&acirc;n d&acirc;n c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde;:</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Tăng cường c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute; nh&agrave; nước, ph&aacute;t hiện v&agrave; xử l&yacute; kịp thời c&aacute;c vi phạm về bảo vệ m&ocirc;i trường; tuy&ecirc;n truyền vận động cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; nh&acirc;n d&acirc;n n&acirc;ng cao &yacute; thức tr&aacute;ch nhiệm trong c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute;, kiểm so&aacute;t &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường c&ocirc;ng nghiệp tr&ecirc;n địa b&agrave;n.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">UBND Th&agrave;nh phố y&ecirc;u cầu c&aacute;c Sở, Ban, ng&agrave;nh, UBND c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde; căn cứ chức năng nhiệm vụ của đơn vị m&igrave;nh chủ động tổ chức thực hiện Kế hoạch. Trong qu&aacute; tr&igrave;nh thực hiện nếu c&oacute; kh&oacute; khăn vướng mắc cần b&aacute;o c&aacute;o kịp thời gửi về Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường tổng hợp b&aacute;o c&aacute;o UBND th&agrave;nh phố xem x&eacute;t, điều chỉnh cho ph&ugrave; hợp với t&igrave;nh h&igrave;nh thực tế./.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <p>&nbsp;</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: auto auto auto 5.4pt; border-collapse: collapse"> <tbody> <tr> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 207pt; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" valign="top" width="276"> <div style="margin: 0in 0in 0pt"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">&nbsp;Nơi nhận:</span></i></b><br /> <i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">- </span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Bộ T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường;<br /> - Thường trực Th&agrave;nh ủy;<br /> - Thường trực HĐND TP;<br /> - Chủ tịch UBND TP;<br /> - C&aacute;c đ/c PCT UBND TP;<br /> - C&aacute;c Sở, Ban, Ng&agrave;nh trực thuộc;<br /> - Chủ tịch UBND c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde;;<br /> - C&aacute;c B&aacute;o: H&agrave; Nội mới, KT Đ&ocirc; thị;<br /> - CVP, c&aacute;c PVP; Phạm Ch&iacute; C&ocirc;ng, Nguyễn Danh Cơ,<br /> - TN (b,c,kh), TH, CT (Li&ecirc;m);<br /> - Lưu VT.</span></div> </td> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 243pt; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; background-color: transparent" valign="top" width="324"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">TM. ỦY BAN NH&Acirc;N D&Acirc;N<br /> KT. CHỦ TỊCH<br /> PH&Oacute; CHỦ TỊCH<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Vũ Hồng Khanh</span></b></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">PHỤ LỤC</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">DANH MỤC C&Aacute;C DỰ &Aacute;N, NHIỆM VỤ ƯU TI&Ecirc;N THỰC HIỆN KẾ HOẠCH KIỂM SO&Aacute;T</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">&nbsp;&Ocirc; NHIỄM C&Ocirc;NG NGHIỆP TH&Agrave;NH PHỐ H&Agrave; NỘI ĐẾN NĂM 2015</span></b><br /> <i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">(K&egrave;m theo Kế hoạch số: 75/KH-UBND ng&agrave;y 22 th&aacute;ng 5 năm 2012 của UBND Th&agrave;nh phố)</span></i></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div> <p>&nbsp;</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: auto auto auto 5.4pt; border-collapse: collapse"> <tbody> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">STT</span></b></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">T&ecirc;n dự &aacute;n, nhiệm vụ</span></b></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Đơn vị chủ tr&igrave;</span></b></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Đơn vị phối hợp</span></b></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Thời gian thực hiện</span></b></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">1</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">C&ocirc;ng bố danh s&aacute;ch cơ sở g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường nghi&ecirc;m trọng</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">UBND c&aacute;c quận, huyện, c&aacute;c Đ&agrave;i truyền h&igrave;nh, cơ quan th&ocirc;ng tấn, b&aacute;o ch&iacute; (b&aacute;o viết v&agrave; b&aacute;o điện tử)</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2015</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">X&acirc;y dựng sổ tay hướng dẫn thực h&agrave;nh về kiểm so&aacute;t quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp cho c&aacute;c loại h&igrave;nh sản xuất kh&aacute;c nhau</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">C&aacute;c chuy&ecirc;n gia v&agrave; doanh nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2015</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">3</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Chương tr&igrave;nh hội thảo, tập huấn n&acirc;ng cao nhận thức quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp cho c&aacute;c doanh nghiệp, khuyến kh&iacute;ch c&aacute;c doanh nghiệp &aacute;p dụng c&aacute;c hệ thống quản l&yacute; m&ocirc;i trường ISO 14000</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở C&ocirc;ng thương</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường, Ban quản l&yacute; c&aacute;c Khu c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; chế xuất H&agrave; Nội, Tư vấn</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2015</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">4</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Chương tr&igrave;nh tuy&ecirc;n truyền n&acirc;ng cao nhận thức, th&uacute;c đẩy sự tham gia gi&aacute;m s&aacute;t của cộng đồng trong c&ocirc;ng t&aacute;c quản l&yacute; &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Ban tuy&ecirc;n gi&aacute;o Th&agrave;nh ủy, c&aacute;c Sở, ng&agrave;nh, c&aacute;c tổ chức ch&iacute;nh trị, x&atilde; hội; C&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde; v&agrave; c&aacute;c cơ quan th&ocirc;ng tấn b&aacute;o ch&iacute;</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2015</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">5</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">X&acirc;y dựng v&agrave; ban h&agrave;nh văn bản quy định về quản l&yacute; chất thải c&ocirc;ng nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở C&ocirc;ng thương, Ban quản l&yacute; c&aacute;c KCN v&agrave; CX H&agrave; Nội; Sở ng&agrave;nh li&ecirc;n quan v&agrave; c&aacute;c cơ sở dịch vụ m&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2013</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">6</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Đ&agrave;o tạo, n&acirc;ng cao nghiệp vụ quản l&yacute; cho c&aacute;n bộ quản l&yacute; m&ocirc;i trường c&aacute;c cấp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở C&ocirc;ng thương, Ban quản l&yacute; c&aacute;c Khu c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; chế xuất H&agrave; Nội, UBND quận, huyện, thị x&atilde;, phường, x&atilde; v&agrave; c&aacute;c chuy&ecirc;n gia</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2015</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">7</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">X&acirc;y dựng cơ chế ch&iacute;nh s&aacute;ch khuyến kh&iacute;ch đầu tư x&acirc;y dựng cơ sở hạ tầng kiểm so&aacute;t v&agrave; xử l&yacute; &ocirc; nhiễm tại c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở C&ocirc;ng thương</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở X&acirc;y dựng, Sở Quy hoạch &ndash; Kiến tr&uacute;c, Sở Kế hoạch &ndash; Đầu tư, Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2013</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">8</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">X&acirc;y dựng cơ chế khuyến kh&iacute;ch c&aacute;c doanh nghiệp vừa v&agrave; nhỏ di dời đến c&aacute;c khu, cụm c&ocirc;ng nghiệp đ&atilde; c&oacute; cơ sở hạ tầng kiểm so&aacute;t v&agrave; xử l&yacute; &ocirc; nhiễm</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Ban chỉ đạo di dời cơ sở g&acirc;y &ocirc; nhiễm m&ocirc;i trường hoặc kh&ocirc;ng ph&ugrave; hợp với quy hoạch ra khỏi khu vực đ&ocirc; thị v&agrave; khu d&acirc;n cư tr&ecirc;n địa b&agrave;n TP H&agrave; Nội</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">UBND quận, huyện, thị x&atilde; v&agrave; c&aacute;c Sở, Ban, Ng&agrave;nh c&oacute; li&ecirc;n quan</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2013</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">9</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">R&agrave; so&aacute;t, đ&aacute;nh gi&aacute; hiện trạng đầu tư, x&acirc;y dựng hạ tầng kiểm so&aacute;t, xử l&yacute; &ocirc; nhiễm; hồ sơ ph&aacute;p l&yacute; về bảo vệ m&ocirc;i trường của c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở C&ocirc;ng thương, UBND quận, huyện, thị x&atilde;, Chủ đầu tư kinh doanh v&agrave; đầu tư x&acirc;y dựng cụm c&ocirc;ng nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2013</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">10</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Cải tạo, n&acirc;ng cấp hạ tầng kỹ thuật, mở rộng quy m&ocirc;, diện t&iacute;ch (c&oacute; quỹ đất x&acirc;y dựng hệ thống xử l&yacute; nước thải tập trung) đối với c&aacute;c cụm c&ocirc;ng nghiệp (Nguồn ng&acirc;n s&aacute;ch)</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Chủ đầu tư cụm c&ocirc;ng nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở C&ocirc;ng thương, Sở Quy hoạch Kiến tr&uacute;c, Sở X&acirc;y dựng, Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường, Sở T&agrave;i ch&iacute;nh, UBND quận, huyện, thị x&atilde; li&ecirc;n quan</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2015</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">11</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">R&agrave; so&aacute;t, điều tra c&aacute;c cơ sở sản xuất c&ocirc;ng nghiệp, kiểm k&ecirc; nguồn thải c&ocirc;ng nghiệp. X&acirc;y dựng cơ sở dữ liệu về t&igrave;nh h&igrave;nh &ocirc; nhiễm c&ocirc;ng nghiệp</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">BQL c&aacute;c KCN v&agrave; Chế xuất H&agrave; Nội, UBND c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde;, Chuy&ecirc;n gia tư vấn</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012</span></div> </td> </tr> <tr> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: black 1pt solid; width: 29.7pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="40"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">12</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 143.15pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="191"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">X&acirc;y dựng th&iacute; điểm hệ thống c&aacute;n bộ quản l&yacute; &ocirc; nhiễm (PCM) tại c&aacute;c khu chế xuất, khu c&ocirc;ng nghệ cao, khu c&ocirc;ng nghiệp, cụm c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; c&aacute;c cơ sở sản xuất</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 98.2pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="131"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường (Thực hiện theo Dự &aacute;n hỗ trợ của Bộ T&agrave;i nguy&ecirc;n v&agrave; M&ocirc;i trường, Bộ Kinh tế v&agrave; Thương mại Nhật Bản &ndash;METI)</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 120.65pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="161"> <div style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">Sở C&ocirc;ng thương, Ban quản l&yacute; c&aacute;c Khu c&ocirc;ng nghiệp v&agrave; chế xuất, UBND c&aacute;c quận, huyện, thị x&atilde;; C&aacute;c Tổ chức trong nước, quốc tế</span></div> </td> <td style="border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 58.3pt; padding-top: 0in; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent" width="78"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 6pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">2012-2014</span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="margin: 0in 0in 0pt"><b>&nbsp;</b></div> <div align="right" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Arial','sans-serif'">UBND TH&Agrave;NH PHỐ H&Agrave; NỘI</span></b></div> <div style="margin: 0in 0in 0pt">&nbsp;</div>
  • Loại liên kết văn bản
  • Hiệu lực văn bản

    Hiệu lực liên quan

    Văn bản chưa có liên quan hiệu lực
  • File văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Văn bản liên quan

Văn bản mới

X