Công văn 869/TTg-QHQT Hiệp định tài trợ thứ hai dự án "Xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 2 TP Hồ Chí Minh"

Thuộc tính văn bản

Cơ quan ban hành:	Thủ tướng Chính phủ	Số công báo:	Theo văn bản
Số hiệu:	869/TTg-QHQT	Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn	Người ký:	Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành:	01/06/2011	Hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	01/06/2011	Tình trạng hiệu lực:	Còn Hiệu lực
Lĩnh vực:	Giao thông

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

-----------------------

Số: 869/TTg-QHQT

V/v: Phê duyệt Hiệp định tài trợ thứ hai dự án "Xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 2 TP Hồ Chí Minh" với Ngân hàng KfW

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

--------------------------

Hà Nội, ngày 01 tháng 06 năm 2011

Kính gửi:

- Bộ Tài chính;

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

- Bộ Ngoại giao;

- Bộ Tư pháp;

- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;

- Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Xét đề nghị của Bộ Tài chính (công văn số 7004/BTC-QLN, ngày 30 tháng 5 năm 2011) về việc phê duyệt Hiệp định tài trợ thứ hai dự án "Xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 2 TP. Hồ Chí Minh" với Ngân hàng Tái thiết Đức (KfW), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý nội dung dự thảo Hiệp định tài trợ thứ hai dự án "Xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 2 Thành phố Hồ Chí Minh" trị giá 212,75 triệu Euro với Ngân hàng Tái thiết Đức (KfW) với các nội dung được nêu tại công văn trên. Ủy quyền Lãnh đạo Bộ Tài chính thay mặt Chính phủ Việt Nam ký Hiệp định nêu trên với đại diện có thẩm quyền của Ngân hàng KfW.

2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính đàm phán, phê duyệt Thỏa thuận riêng của dự án theo quy định hiện hành để ký kết với Ngân hàng KfW.

3. Giao Bộ Ngoại giao hoàn tất các thủ tục ủy quyền theo quy định./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTCP, các PTTg;

- Ban QLĐSĐT - TP HCM

- VPCP: BTCN, các PCN;

Các Vụ: TH, KTTH, KTN, Cổng TTĐT;

- Lưu: VT, QHQT (3). Hoa 28

THỦ TƯỚNG

(Đã ký)

Nguyễn Tấn Dũng

Không có văn bản liên quan.

Hiệu lực văn bản

Công văn 869/TTg-QHQT của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Hiệp định tài trợ thứ hai dự án "Xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 2 TP Hồ Chí Minh" với Ngân hàng KfW

01/06/2011

Còn Hiệu lực

Hiệu lực liên quan

Văn bản chưa có liên quan hiệu lực

Văn bản đang xem

Công văn 869/TTg-QHQT Hiệp định tài trợ thứ hai dự án "Xây dựng tuyến tàu điện ngầm số 2 TP Hồ Chí Minh"

In lược đồ

Cơ quan ban hành:	Thủ tướng Chính phủ
Số hiệu:	869/TTg-QHQT
Loại văn bản:	Công văn
Ngày ban hành:	01/06/2011
Hiệu lực:	01/06/2011
Lĩnh vực:	Giao thông
Ngày công báo:	Đang cập nhật
Số công báo:	Theo văn bản
Người ký:	Nguyễn Tấn Dũng
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Tình trạng:	Còn Hiệu lực

File văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Văn bản liên quan

Thông tư liên tịch 72/2011/TTLT-BTC-BGTVT của Bộ Tài chính, Bộ Giao thông Vận tải hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đào tạo lái xe cơ giới đường bộ

Quyết định 1103/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc phê duyệt dự án đầu tư xây dựng dự án thành phần đường nối từ thị trấn kế sách đến đường nam sông Hậu, tỉnh Sóc Trăng thuộc Dự án đường nam sông Hậu

Thông báo 125/TB-VPCP của Văn phòng Chính phủ về kết luận của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tại buổi làm việc với Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia

Quyết định 1086/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc hướng dẫn thực hiện Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia (QCVN 31: 2011/BGTVT) về thiết bị giám sát hành trình của xe ô tô

Chỉ thị 04/CT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về công tác phòng, chống thiên tai, lũ bão và tìm kiếm cứu nạn năm 2011 của ngành Giao thông vận tải

Văn bản mới

Kế hoạch 3047/KH-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam triển khai Đề án Phát triển các loại hình dịch vụ, sản phẩm y dược cổ truyền phục vụ khách du lịch đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Quảng Nam

Thông tư 11/2024/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải quy định về giá dịch vụ lập hồ sơ phương tiện đối với xe cơ giới được miễn kiểm định lần đầu và dịch vụ in lại Giấy chứng nhận kiểm định và Tem kiểm định đối với xe cơ giới

Nghị định 44/2024/NĐ-CP của Chính phủ quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác tài sản kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ

Nghị định 41/2024/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến quản lý hoạt động vận tải bằng xe ô tô, dịch vụ đào tạo lái xe ô tô và dịch vụ sát hạch lái xe

Thông tư 09/2024/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải ban hành Sửa đổi 01:2024 QCVN 43:2012/BGTVT - Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Trạm dừng nghỉ đường bộ